-
1 свободная конвертируемость
Currency operations: free convertibility (of... -... такой-то валюты ; англ. термин взят из статьи в Business Week)Универсальный русско-английский словарь > свободная конвертируемость
-
2 свободная конвертируемость
adjgener. freie KonvertierbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > свободная конвертируемость
-
3 свободная конвертируемость
adjcommer. convertibilité absolue (валют)Dictionnaire russe-français universel > свободная конвертируемость
-
4 свободная конвертируемость
Universale dizionario russo-italiano > свободная конвертируемость
-
5 свободная конвертируемость валюты
Konvertibilität, KonvertierbarkeitРусско-немецкий юридический словарь > свободная конвертируемость валюты
-
6 свободная конвертируемость валют
valuuttojen vapaa vaihdettavuus -
7 конвертируемость валюты
n1) law. (свободная) Konvertibilität, (свободная) Konvertierbarkeit2) fin. Devisenkonvertierbarkeit, Valutakonvertierbarkeit, Währungskonvertierbarkeit3) busin. WährungskonvertibilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > конвертируемость валюты
-
8 valuuttojen
valuuttojen vapaa vaihdettavuus полная обратимость валют, свободная обратимость валют, свободная конвертируемость валют, полная конвертируемость валют -
9 valuuttojen
полная обратимость валют, свободная обратимость валют, свободная конвертируемость валют, полная конвертируемость валют -
10 Konvertierbarkeit
сущ.1) юр. (свободная) конвертируемость валюты, обратимость валюты2) пищ. способность к гидролизу, гидролизуемость, способность к конверсии, способность к превращению, способность к преобразованию3) внеш.торг. обратимость, конвертируемость -
11 Konvertibilität
сущ.1) юр. (свободная) конвертируемость валюты, конвертируемость, обратимость, обратимость валюты2) фин. обмен, размен -
12 convertibilita libera
Итальяно-русский универсальный словарь > convertibilita libera
-
13 free convertibility
Валютные операции: свободная конвертируемость (of... -... такой-то валюты ; англ. термин взят из статьи в Business Week) -
14 freie Konvertierbarkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > freie Konvertierbarkeit
-
15 convertibilité absolue
сущ.коммер. свободная конвертируемость (валют)Французско-русский универсальный словарь > convertibilité absolue
-
16 CONVERTIBILITY
Конвертируемость
Свободная обратимость одной валюты в другую. Международная торговля или инвестиции являются максимально эффективными, если валюта, в которой они финансируются, полностью конвертируема, т.е. не подвержена валютным ограничениям.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CONVERTIBILITY
-
17 external convertibility
фин. внешняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для нерезидентов (возможность для нерезидентов свободно обменивать национальную валюту на иностранную валюту)Ant:See:
* * *
внешняя конвертируемость валюты: свободная обратимость национальной валюты для нерезидентов (по крайней мере, по текущим операциям).* * *Англо-русский экономический словарь > external convertibility
-
18 full convertibility
межд. эк., фин. полная конвертируемость [обратимость\] (отсутствие ограничений на обмен валют для резидентов и нерезидентов по текущим и капитальным операциям)See:currency convertibility, external convertibility, internal convertibility, current account convertibility, capital account convertibility
* * *
полная конвертируемость валюты: свободная обратимость национальной валюты для резидентов и нерезидентов по всем видам операций; отсутствие валютных ограничений; см. convertibility. -
19 валюта
currency; (иностранная) foreign exchange -
20 свободный обмен валюты
1. convertibility2. free exchange marketРусско-английский большой базовый словарь > свободный обмен валюты
См. также в других словарях:
Конвертируемость — Режим национальной валюты, характеризующийся отсутствием ограничений по текущим операциям (торговле товарами и услугами), рыночным валютным курсом, разрешением нерезидентам проводить в нем операции (а резидентам в иностранных валютах).… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — 1. обратимость валюты в золото. В широком смысле – свободная обратимость валюты в любую другую валюту 2. на рынке ценных бумаг – обратимость акций и облигаций в обычные или привилегированные акции (чаще той же компании). См. АКЦИИ,… … Большой экономический словарь
КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — CONVERTIBILITYНа свободных валютных рынках свободный обмен валют, что неизбежно означает неограниченный обмен остатков на валютных счетах на золото как международное средство платежа, если премия при этом такова, что делает покупку золота… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Конвертируемость — CONVERTIBILITY Свободная обратимость одной валюты в другую. Международная торговля или инвестиции являются максимально эффективными, если валюта, в которой они финансируются, полностью конвертируема, т.е. не подвержена валютным ограничениям … Словарь-справочник по экономике
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Мировой рынок золота — (World gold market) Рынки обеспечивающие осуществление международных расчетов Посредниками между продавцами и покупателями, совершая как наличные сделки с золотом, так и структурированные срочные сделки Содержание Содержание Определения… … Энциклопедия инвестора
ВАЛЮТА — (от итал. valuta – букв. цена, стоимость, англ. currency) – 1) денежная единица страны, используемая в международных операциях; 2) денежные знаки иностранных государств. Соответственно различаются нац. В., установл. законом данного гос ва, и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Резервная валюта — (reserve currency) Резервная валюта это иностранная валюта, которой владеет государство, доверяя ее стабильности Мировые резервные валюты, функции резервных валют, преимущества и недостатки их использования, доллар, евро, фунт, франк и рубль как… … Энциклопедия инвестора
ВАЛЮТА КЛЮЧЕВАЯ — 1. Валюта, используемая для создания валютного запаса, для накопления в качестве части официального государственного резерва в силу ее конвертируемости, стабильности и для обслуживания международных расчетов, включая внешнюю задолженность. 2.… … Словарь бизнес-терминов
Обратимость валют — конвертируемость валют, возможность обмена (конверсии) валюты данной страны на валюты др. стран, а также на золото по официально установленным паритетам. Свободная О. в. в золото существовала в главных капиталистических странах до 1 й… … Большая советская энциклопедия